Description Ankh-Morpork
Il y a beaucoup de I <3 NY-Shirts et il y a de sérieux doutes quant à savoir si tous ceux qui les portent ont vraiment déjà été à New York. En revanche, nous sommes assez sûrs que seuls les véritables voyageurs du Disque-Monde choisiraient ce T-shirt, tout comme seuls les lecteurs des 41 (peut-être même les parfaits 42) romans du Disque-Monde de Terry Pratchett savent ce qu'est Ankh-Morpork, sans parler de savoir où cela se trouve.1
Terry Pratchett2 est décédé le 12 mars 2015, ce T-shirt3 est un petit hommage à lui. Dans les livres, on peut disparaître, mais on ne peut pas les porter. Et si tu utilises un e-reader, tu ne peux même pas montrer ostensiblement la couverture à tes semblables pendant que tu lis. Désormais, ton nouveau T-shirt s'en chargera. Si tu as déjà passé de nombreuses heures entre Ankh, Hide Park et Cinq Chemins, montre-le fièrement. :)
C'est juste une petite consolation, celui qui écrit est immortel. Pratchett a laissé presque une infinité de pages à la Sphère-Monde4, traduites en 37 langues.5 Donc si tu n'as pas encore commencé depuis longtemps, il est temps de découvrir ce monde.
1 Petit rappel : Tortue, éléphants. Ça te dit quelque chose ?
2 Sir Terence David John Pratchett OBE (28 avril 1948 - 12 mars 2015), auteur de fantasy britannique.
3 100% coton
4 Monde rond, pas le Disque-Monde plat, mais la simple balle sur laquelle nous vivons.
5 La traduction allemande fait l'objet de critiques continues, car l'humour britannique de Pratchett est souvent perdu.